2013年9月29日 C-jesJYJ日本活動韓国時代
いつものことですが、今回はかなり長い記事になりそうです。 ゆっくり時間のあるときにどうぞ。 kimjaejoong @bornfreeonekiss 매일 매일 힘 냅시다! ! 訳 毎日毎日頑張りましょう! 仲良し …
2013年9月1日 C-jesJYJメッセージ韓国時代
拝啓 ジェジュン様 お元気でお過ごしですか?先日、試写会に参加されたお顔を見て、どことなくふっくらとされたように感じ、少し安心しました。 日本は、猛暑だったり、豪雨だったりと、とても厳しい天候にさらされています。 あなた …
2013年8月27日 C-jesJYJエイベックス日本活動韓国時代韓国活動
雨あがりの爽やかな朝に、一報が入って来ました。 http://http://junsu-live.com/ 先日の笹原氏の会見内容を裏づけましたね。 これを読むと、Cjesという会社の戦略がハ …
2013年8月25日 C-jesJYJエイベックス日本活動韓国時代韓国活動
話題の人、笹原氏の会見です。 この会見をどれぐらい信じるかは、それぞれの判断に任されています。 ただ、私の考えとして、人を判断する時、その人が、自分の氏名も地位も隠さず、公開している場合、それは、その人が社 …
2013年8月21日 C-jesメッセージ日本活動韓国時代
heroseのHPに上がった記事の翻訳全文は、後日掲載します。 もう多くの人が、自動翻訳でこの記事を読んでいるでしょうから、いろいろな意見があると思います。 Part1が上がったとき、私は、名指しで記事を書 …
2013年8月18日 C-jes韓国時代韓国活動
2013年08月18日(日) 02時42分01秒NEW ! tvxqkukoの投稿 もう既にあちこちで意訳が上がっていますから何を今さら…という感じがしないでもありませんが、彼の呟きには、訳のわからないもの …
2013年8月7日 C-jesJYJメッセージ日本活動韓国時代
ここ数日、思わせぶりな発言を繰り返しては、自分の存在をアピールし、JYJ,JYJの連呼でファン心理を誘導していたのは、こういう事だったのかと納得した。 今日は、エイベックスとの裁判の日だったんですね。 1月 …
2013年8月4日 C-jesJYJ日本活動韓国時代
彼の苦悩 2013年08月04日(日) 22時42分47秒 もう既にあちこちのブログなどに上がっていると思いますが、プロの翻訳家にお願いして訳して頂きました。 8月2日 kimjaejoong @bornf …
2013年7月25日 C-jesJYJ韓国時代韓国活動
昨日から、非常に不愉快だ。 こういう記事を上げると、またアッケと批判するのだろう。 しかし、アッケと呼んでオンリーを攻撃する人達は、その行為こそがアッケにはならないのか。 (私は過去に@マーク付きで攻撃されたことがある。 …
2013年7月24日 C-jesJYJエイベックス日本活動韓国時代韓国活動
実は、別の記事を用意していました。 けれども今日は、ずいぶんざわざわとした一日でしたね。 いくつかの思わせぶりな情報が流れてばかりいました。 明日、CjeSのHPには、SMの妨害に対する公正取引委員会の決定に対する所見が …